4 juhtumit saksa keeles. Juhtumid saksa keeles. Eessõnadest. Mis on juhtimine

: Ich sehe(oli? – Akk.) ein Haus(Ma näen (mida? - v.p.) maja). Selles näites on tegusõna sehen (nägema) juhtimine vene ja saksa keeles sama. Kuid see pole alati nii: Ich rufe(wen? - Akk.) meine Freundin an(Ma helistan (kellele? – d.p.) oma sõbrale). Parem on sellised tegusõnad kohe juhendamisel selgeks õppida.

- koos eessõnaga tegusõnadega: Ich warte auf meine Freundin(ootan oma sõpra). Tegusõna warten (ootama) nõuab kontrolli auf+Akkusativ. Selliseid tegusõnu on palju, parem on need selgeks õppida nii, nagu nad tulevad, ja neid saab vaadata näiteks PONS-i loendist.

- teatud eessõnade järel. Saksa keeles on eessõnad, mida kasutatakse alati teatud käändega: st kui näeme näiteks eessõna mit (c), siis järgneb sellele kindlasti dativ. Aga näiteks on rühm lokaalseid eessõnu (kohaeessõnu), mis küsimusele wohin? (kus?) nõuavad Akkusativit ja küsimusele vastates wo? (kus?) nõuavad Dativ. Tõsi, selliseid salakavalaid ettekäändeid on vähe. Näete PONS-i eessõnade loendit.

Proovime esitada selle teabe tabelis:

Juhtum Küsimus, millele vastatakse Mõned tegusõnad ilma eessõnata Mõned tegusõnad koos eessõnaga Eessõnad Näited

a. tegusõna ilma eessõnata

b. tegusõna eessõnaga

c. ettekäändeks

N (nimetav) wer? oli?

(kes mis?)

sein (olla), heißen (nimetada), werden (saada) a. Anna ist Ärztin(Anna on arst).
Akk. wen? oli?

(kes mis?)

bekommen

(saada),

(vaja...),

haben (omama)

hammustatud um Akk. (midagi paluma)

Schreiben ja Akk. (kirjutage kellelegi)

warten auf Akk (kedagi/midagi ootama)

bis (enne), ohne (ilma), durch (läbi), für (eest), entlang* (mööda), um... (ümber), gegen (vastu), laiem (vaatamata).

Küsimusele vastatesWHO? (Kus?): an (lähedal; vertikaalsel pinnal), auf (horisontaalsel pinnal), hinter (taga), in (in), neben (lähedal), über (ülal), unter (all), vor (ees), zwischen ( vahel).

A. Er braucht eine Brille(ta vajab prille, ta vajab prille)

b. Frau Meier bittet um ebatõenäoline Hilfe(Proua Mayer palub meie abi).

c. Sie sitzen um den Tisch(nad istuvad ümber laua).

Ich stelle die Vase auf den Tisch(panin vaasi lauale).

D wem?

(kellele; millele?)

gratulieren (kedagi õnnitleda),

gehören (kuuluma),

gefallen (meeldida)

gratulieren zu D (millegi puhul õnnitleda),

teilnehmen ja D (milleski osalema),

sprechen mit D (kellega rääkimiseks)

mit (alates), nach (pärast), aus (alates), zu (kuni), von (alates), bei (at), seit (alates [millest], [mis perioodist]), außer (välja arvatud), entgegen * (poole), gegenüber* (vastupidi), laut (vastavalt andmetele), gemäß (vastavalt), ab ([alates])

Küsimusele vastateshäda? (kus?): an ( tõlget vaata ülalt), auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen

a+b. Ich gratuliere dem Mädchen zu m Geburtstag(Õnnitlen tüdrukut sünnipäeva puhul).

c. Ich lerne Deutsch seit einem Jahr(Olen õppinud saksa keelt ühe aasta).

Die Vase steht auf dem Tisch(vaas on laual).

G Wessen? bedürfen (vajadusel),

sich entsinnen (mäleta)

anstatt (asemel), außerhalb (väljas), bezüglich (suhteliselt), diesseits (siinpool), infolge (tänu), innerhalb (sees, sees), jenseits (teisel pool), trotz (vaatamata), unweit ( läheduses), während (ajal), wegen (tänu), zugunsten (kasuks) A. Er entsinnt sich des Gesprächs nicht (ta ei mäleta vestlust).

Koos. Außerhalb der Stadt fahren wir schneller (linnast väljas [väljas] läheme kiiremini).

Niisiis oleme uurinud kõigi nelja saksa keele juhtumi kasutamise juhtumeid. Põhimõtteliselt taandub see kõik kolmele punktile, mis on esitatud tabeli kolmes keskmises veerus. Loodame, et see aitab teil saksa keele käändesüsteemis navigeerida ning uute tegusõnade ja eessõnade õppimisel nende juhtnupud kergesti meelde jätta. Soovime teile palju õnne!

Välja arvatud sõnad, millel on ainult mitmuse vorm (Pluraliatantum), näiteks: surra Ferien(pühad), sure Kosten(kulud).

Ehk siis prepositsiooniobjektina vastavas käändes (Akkusativobjekt, Dativobjekt, Genitivobjekt).

Paljudel eessõnadel on olenevalt kontekstist mitu tähendust. Siin on levinumate tähenduste tõlge.

Zum = zu+dem. Mõned eessõnad sulanduvad artiklitega.

*Tärniga märgitud sõnad on sageli postpositsioonid, s.t. seisma nimisõna järel (entlang kombinatsioonis Akkusativiga kasutatakse alati postpositsioonina).

Genitiivi käände ilma eessõnadeta tegusõnade järel kasutatakse harva ja ainult kirjalikus kõnes. Sagedamini kasutatakse genitiivi käände nimisõna teisendajana (Genitivattribut): die Bücher der Freunde (sõprade raamatud).

Kui tihti olete endale lubanud, et hakkate järgmisel esmaspäeval, järgmisel kuul... järgmisel aastal midagi tegema? Kuid siis nad kas ei üritanudki asja kallale asuda või loobusid peagi kõigest. Sama lugu on võõrkeele õppimisega: algul oleme entusiasmi täis ja siis hakkavad tekkima esimesed raskused - ja hakkame otsima endale vabandust, et mitte midagi teha.

Ja kui paljud inimesed õppisid inglise keelt leinaga, siis saksa keele juhtumid peletavad peaaegu kõik juba õppimise alguses. Samas, kui järele mõelda, pole kõik sugugi nii hirmus. Meie emakeel on ju vene keel. Ja sellel on koguni kuus juhtumit ja kolm ainsusesugu. Pealegi, unusta ta ära.Ja saksa keeles on kõik sama, aga juhtumeid on ainult neli, kuidas sa ei saa hakkama? Nii et hakkame seda kohe välja mõtlema.

Erinevalt vene keelest väljendatakse saksa keeles käändeid artiklite abil, mitte aga omadus- ja asesõnade puhul on nende lõpud käände lõikes järjekindlad, kuid esikohal on nende väljendus siiski artiklid. Lõpud peegeldavad pigem määratletavat nimisõna. Niisiis on saksa keele puhul järgmised juhtumid:

Nagu eespool mainitud, väljendatakse saksakeelseid juhtumeid artiklite kaudu, nii et mõistmise hõlbustamiseks pakun teile tabelit artiklite muutustega juhtumite kaupa.

* - nimisõnale lisatakse ka lõpp -s;

** - nimisõnale lisatakse lõpp -n.

Nüüd, kui oleme käsitlenud põhiküsimusi, kuidas saksa keeles käändeid kasutatakse, on aeg asuda kõige huvitavama osa - eessõnade juurde. Tihti on ju nemad need, kes ühe või teise juhtumi kasutamist mõjutavad. Ja neid pole raske õppida!

Nagu näha, saab saksakeelseid juhtumeid siiski uurida ja nende kasutamine on isegi loogilisem kui vene keeles. Nii et minge - ja pidage meeles, et siin sõltub kõik ainult teist.

Deklinatsioon on kõneosade muutmine juhtude ja arvude kaupa. Saksa keeles lükatakse nimisõnad, artiklid, asesõnad ja omadussõnad tagasi vastavalt käändele (kui need esinevad nimisõna ees).

Tähtis!

Õppige teemat " Deklinatsioon"Teadmised aitavad juhtumid saksa keeles. Erinevalt vene keelest on saksa keeles ainult neli juhtumit: nimetav (Nominativ), genitiiv (Genetiv), datiiv (Dativ), akusatiiv (Akkusativ).

Nominatiiv

Wer? (kes oli? (Mida)

Wessen? (kelle)

Wem? (kellele) Hä? (kus) Tahad? (millal) Wie? (Kuidas)

Akkusativ

Wen? (kes oli? (mida) Wohin? (kus)

Omadussõnade kääne saksa keeles

Omadussõnade käändemeetod on artikliga tihedalt seotud. Artikli olemasolu või puudumine omadussõna ees, samuti selle tüüp (kindel või määramatu) määrab, mis tüüpi kääne omadussõna võtab - tugev, nõrk või segatud.

    Omadussõnade kääne
  • Tugev deklinatsioon
  • Nõrk deklinatsioon
  • Segatud kääne
Sugu, numbrit, tähte näidatakse fraasis ainult üks kord (või koos kaasneva sõnaga - artikkel, arv- või omadussõna)!

Nagu tabelist näha, saab omadussõna tugeva käände korral määrava artikli soo/käändelõpu. Erand: Genetiv ainsuses mehelik ja neutraalne. Sellisel kujul lõpeb omadussõna -en.

Omadussõnade nõrk kääne

Nominatiivi ühikutes. h (kõik sood) ja Akkusativ ainsuses. (v.a m.r.) omadussõna saab lõpu -e, kõigil muudel juhtudel ainsuses ja mitmuses - et.

Der gut e

Das gut e

Sure soolestik e

Sure soolestik et

Des gut et

Des gut et

Der gut et

Der gut et

Dem sisikond et

Dem sisikond et

Der gut et

Soolestik et

Soolestik et

Das gut e

Sure soolestik e

Sure soolestik et

Vater
hea isa

Lahke
hea laps

Mutter
hea ema

Eltern
head vanemad

Omadussõnade segakääne

Omadussõnade segakäände märgiks võib olla mitte ainult määramatu artikkel ein/eine, aga ka omastavaid asesõnu ( mein, dein jne), samuti eitav asesõna kein/ keine. Kui saatesõna (artikli, asesõna) järgi saab määrata sugu, arvu ja käände, jäetakse omadussõna nõrga tüübi järgi tagasi. Kui arvu, sugu ja suurtähte pole võimalik määrata, kasutage tugevamat.

Ein guter Vater (hea isa, im.p.)
Artiklist ein (võib olla kas m.r. või w.r.n.) on võimatu aru saada, millisesse sugukonda nimisõna Vater kuulub. Seetõttu saab üldsõnaline lõpp -er sel juhul omadussõna guter. Tugev deklinatsioon.

Meinen guten Vater (mu hea isa, V. p.)
Omastava asesõna meinen abil saate määrata nimisõna Vater sugu, arvu ja käände. Sel juhul lõpeb omadussõna guten tähega -en ja käändub nõrgalt.

Vaatasime saksa keele omadussõnade käändeid. Saksa nimisõnade käände eripära on toodud tabelis:

Nimisõnade kääne saksa keeles

Gen. / kind.p.

-s des Vater s

-s des Kind es

Dat./dat.p.

-n den Bucher n

Akk. /vin.p.

Genitiivi käändes, meessoost ja neutraalses, lisatakse nimisõnale lõpp -s, daatiivi mitmuses lisatakse lõpp -n. Muudel juhtudel jääb nimisõna muutumatuks. Erandiks on nõrgad nimisõnad.

Nõrkade nimisõnade kääne

Meessoost nimisõnad, mis saavad mitmuse lõpu - (e)n. Sama lõpp on iseloomulik kõigile ainsuse käändetele, välja arvatud nominatiiv. Need nimisõnad hõlmavad järgmist:

  1. Sõnad, mis algavad tähega -e (der Junge - poiss);
  2. Ladina või kreeka sufiksiga sõnad, mis tähistavad tegevuse liiki (der Student – ​​õpilane);
  3. Mõned võõra päritoluga elutud nimisõnad (der Automat - kuulipilduja);
  4. Mõned saksakeelsed sõnad, mis nõuavad päheõppimist (der Mensch - mees, der Nachbar - naaber jne)

Sg. / ühik

Pl. / mitmus

Ei. / Nimi

Der Student (õpilane)

Sure üliõpilane et

Gen. / R.p.

Des Student et

Der Student et

Dat. / D.p.

Dem üliõpilane et

Den Üliõpilane et

Akk. / V.p.

Den Üliõpilane et

Sure üliõpilane et

06.11.2018 poolt admin

Jagatud

Juhtumid saksa keeles- esmapilgul väga keeruline teema, kuid tegelikult on see grammatiline alus. Täna räägime teile juhtumite kohta kõike lihtsate sõnadega. Tähelepanu! Palju kasulikku materjali.

Saksa keeles on 4 juhtumit:
. Nimetav (N)- vastab küsimustele: wer?(WHO?) oli?(Mida?)
. Genitiiv (G) - Wessen?(kelle? kelle? kelle?)
. Dativ (D)wem?(kellele?) tahad?(Millal?) häda?(Kus?) wie?(Kuidas?)
. akkusativ (akk)wen? oli?(kes mis?) WHO?(Kus?)




Kõikidel nimi-, omadus- ja asesõnadel on taandumisvõime, mis tähendab muutmist käände kaupa.

JÄTA MEELDE: Vene- ja saksakeelsed juhtumid kattuvad, kuid ei lange kokku. 6 juhtumit on vene keeles ja 4 saksa keeles.

Kuidas see töötab

Lihtsamalt öeldes mõjutab suurtäht kas artiklit või sõna lõppu või mõlemat.
Kõige tähtsam: suurtäht peab näitama, mis soost see sõna on ja mis number (ainsuses või mitmuses)

KUIDAS KOHTA VALIDA: Peame küsima! (vt küsimuste loetelu ülalt) Olenevalt küsimusest, mida nimisõna/asesõna kohta esitame, muutub selle kääne! Omadussõna on alati nimisõnale "kinnitatud", mis tähendab, et see muutub sõltuvalt sellest.

Mida juhtumid mõjutavad?

. Meienimisõnad, eriti nõrgad nimisõnad
.Isikuliste asesõnade, omastava ja muude asesõnade jaoks
. Tegusõnade kohta (vt Tegusõnade haldamine)
. On lkomadussõnad

Omadussõnade käändeid on kolme tüüpi:

Nõrk deklinatsioon- kui on olemas määrav sõna (näiteks määrav artikkel), mis näitab sugu
Tugev deklinatsioon- kui pole määratlevat sõna
Segatud kääne- kui on defineeriv sõna, kuid see ei defineeri kõike (määramatu artikkel, asesõna kein)
Lisateavet käändete kohta leiate artiklist omadussõnade käändete kohta.

Vaatame nüüd iga juhtumit üksikasjalikult!

Nimetav kääne (Nominativ)

Nimetav kääne vastab küsimustele wer? - WHO? ja oli? - Mida?

Nominativ on otsene juhtum, samas kui ülejäänud kolm juhtumit on sellest tuletatud ja neid nimetatakse kaudseteks. Nominativ on iseseisev ega puutu kokku eessõnadega. Sõna põhivormiks loetakse Nominativ ainsuses esinevat sõnavormi (käänduvat kõneosa). Õpime tundma mitmeid nimetava käände sõnamoodustusreegleid.

1. reegel. Asesõnadel, omadussõnadel, sõnal kein, meessoost ja neutraalses käändes pole lõppu nimetavas käändes, nais- ja mitmuses saavad nad lõpu -e

Eine Frau- naine
Ein Mann- mees
Keine Fragen!- Pole küsimusi!

2. reegel. Nõrga käände korral (määratav artikkel + omadussõna + nimisõna) saab omadussõna lõpu -e Ja mitmus on lõpp -en

Die intelligente Frau- tark naine
Der ernste Mann- tõsine mees
Die guten Freunde- Head sõbrad

3. reegel. Tugeva käände (omadussõna + nimisõna) korral saab omadussõna nimisõna soole vastava lõpu;

Ernster Mann- tõsine mees

4. reegel. Segakäände korral (määramatu artikkel + omadussõna + nimisõna) saab omadussõna nimisõna soole vastava lõpu. Ebamäärane artikkel ju sugu ei näita. Näiteks on võimatu kohe öelda, mis tüüpi ein Fenster- mehelik või keskmine

Ein kleines Fenster- väike aken
Eine intelligentne Frau- tark naine

MUIDEKS: on hulk tegusõnu, mis sobivad AINULT nimetava käändega, st nende järel kasutatakse alati Nominatiivi
sein (olla)Sie ist eine fürsorgliche Mutter.- Ta on hooliv ema.
werden (saada)Er wird ein guter Pilot.- Temast saab hea piloot.
bleiben (jääma) Für die Eltern blieben wir immer Kinder.- Vanemate jaoks jääme alati lasteks.
heißen (nimetatakse)Tere, Alex.- Minu nimi on Alex.

Enamikus õpikutes on genitiivi kääne järgmine, kuid me käsitleme akusatiivi, kuna see erineb ainult nominatiivist sama perekond , ja nii on lihtsam õppida!

Süüdistav kääne (Akkusativ)

Süüdistav kääne vastab küsimustele wen? - keda? ja oli? - Mida?

MÄLU: Pidage meeles, et täht R on muutunud N-ks. See muudab mitme reegli korraga õppimise lihtsamaks.
Akkusativ mängib ka keeles tohutut rolli. Tegelikult on see sõnamoodustuse poolest lihtsam kui selle "kaudsed" vennad.

1. reegel. Omadussõnad, artiklid, asesõnad meessoost saada lõpp -en, nimisõna jääb muutumatuks ( );

2. reegel. Mitmuse, naissoost ja neutraalsed vormid on samad, mis Nominativis!

Pidage meeles, me rääkisime, kuidas R muutus N-ks, ja vaadake nüüd märki, isegi isikulisel asesõnal on N-lõpp!

Datiiv

Datiivi kääne vastab küsimusele wem? - kellele?
Datiivi käänet (Dativ) kasutatakse väga sageli
FAKT: Mõnes Saksamaa piirkonnas asendatakse daatiivi kääne isegi genitiiviga...peaaegu täielikult
Sõnamoodustuse poolest on datiivi kääne akusatiivist keerulisem, kuid siiski üsna lihtne.

1. reegel. Omadussõnad, artiklid, meessoost ja neutraalsed asesõnad saavad lõpud -m muutmata nimisõna ennast ( välja arvatud nõrgad nimisõnad);

2. reegel. Omadussõnad, artiklid, naissoost asesõnad saavad lõpud -r;

3. reegel. Mitmuses omandavad nii nimisõna kui ka sellest sõltuv sõna lõpu -(e)n.
Datiivikäände sõnamoodustusreegleid selgitavaid näiteid vaata tabelist
Muide, pöörake tähelepanu kindlate artiklite viimaste tähtede ja isiklike asesõnade vahelisele vastavusele:

de m— ih m
de r— ih r
Jah, jah, see pole ka põhjuseta!

Genitiivne juhtum

Genitiivjuhtum (Genetiv) vastab küsimusele wessen? (kelle?, kelle?, kelle?)

See on võib-olla kõige raskem juhtum neljast. Reeglina tähistab see ühe objekti kuulumist teise ( die Flagge Saksamaa). Mees- ja neutraalses soos saavad nimisõnad lõpud -(e)-d, naissugu ja mitmus jäävad muutumatuks. Genitiivi käändes on palju sõnamoodustusreegleid, need on allpool selgelt välja toodud.

1. reegel. Genitiivis omandavad tugeva käände mees- ja neutraalsed nimisõnad lõpu -(e)s, naiselik ja mitmus jäävad muutumatuks;

2. reegel. Mehelik või neutraalne omadussõna Genitivis muutub neutraalseks -en, kuna genitiivi käände “indikaator” on lõpp -(e)s- sellel on juba nimisõna, millest see omadussõna sõltub, kuid omadussõnad, artiklid, nais- ja mitmuse asesõnad saavad iseloomuliku lõpu -r;

3. reegel. Mõned nõrgad nimisõnad (need lõpud -en kõigil juhtudel peale nimetava) saadakse ikkagi genitiivi käändes -s:

der Wille – des Willens,
das Herz – des Herzens,
der Glaube – des Glaubens.
Neid tuleb meeles pidada!

Kuidas saksa keeles nimisõnu tagasi lükatakse?

Kui vene keeles muutub käände esinemisel nimisõna lõpp (mama, mamu, mama...), siis saksa keeles muutub artikkel (konjugaadid). Vaatame tabelit. See annab nii kindla artikli kui ka määramatu deklinatsiooni:

NII: nimisõna konjugeerimiseks saksa keeles piisab, kui õppida selgeks artikli käände ja võtta arvesse mõningaid omadusi, mida nimisõnad saavad

Pöörake uuesti tähelepanu!

1. Genitivis meessoost ja neutraalsed nimisõnad omandavad lõpu (e)s – (des Tisches, des Buches)
2. Dativi mitmuses saab nimisõna lõpu (e)n – den Kindern
3. Mitmuses ei ole tähtajatut artiklit.
4. Omastavad asesõnad kummardama tähtajatu artikli põhimõtte järgi!

Eessõnadest. Mis on juhtimine?

Fakt on see, et saksa keeles (nagu sageli vene keeles) on igal juhul oma eessõnad! Need eessõnad juhivad kõneosi.

Juhtimine võib olla:

  • tegusõnade juures
  • omadussõnade jaoks

Lihtsate sõnadega koos näitega:
Kui ettekäändeks MIT(c) kuulub dativi, siis kombinatsioonis verbi või omadussõnaga on nimisõna datiivi käändes:
Ich bin mit meiner Hausaufgebe fertig - lõpetasin kodutöö

Siin on näited verbidest, millel on datiivi- ja akusatiivjuhtumid:

JA KA PEA MEELDE: Kui ruumiga seoses esitate küsimuse "kus?", siis kasutatakse Akkusativit ja kui küsimust "kus?", siis Dativ (vt ruumi eessõnad)

Vaatleme kahte ettepanekut:
1. Die Kinder spielen in dem ( =im) Wald. - Lapsed mängivad ( Kuhu? - Dativ) metsas, s.o. nimisõna der Wald on daatiivses käändes (nii et artikkel DEM)

2. Die Kinder gehen in den Wald. - Lapsed lähevad (kuhu? - Akk.) metsa.
Sel juhul on der Wald Akk. — den Wald.

Siin on hea kokkuvõtlik tabel eessõnade jaotusest käände kaupa:


Seega peate nimisõnade deklinatsiooni teema valdamiseks õppima, kuidas mehe-, naise-, neutraal- ja mitmuse artikleid tagasi lükatakse. Algul on teie toeks meie laud, seejärel muutub oskus automaatseks.

See on kõik, mida peate saksa keele juhtumite kohta teadma. Nende lõplikuks mõistmiseks ja grammatiliste vigade vältimiseks toome lühidalt välja mitmed olulised reeglid erinevate kõneosade käände kohta.

Rustam Reichenau ja Anna Reiche, Deutsch Online

Kas soovite saksa keelt õppida? Registreeruge Deutsch School Online'is! Õppimiseks on vaja Interneti-juurdepääsuga arvutit, nutitelefoni või tahvelarvutit ning veebis saab õppida kõikjalt maailmast endale sobival ajal.

Postituse vaatamisi: 807

Kõiki saksakeelseid eessõnu kasutatakse konkreetse käändega...To õppige saksa keele eessõnu koos tõlkega, nende kasutamine ja ka vaba praktikas rakendamine võtab palju aega. Kuid see pole oluline, aja jooksul settivad eessõnad teie peas, peamine on kasutada oma kõnes sagedamini erinevaid väljendeid ja tegusõnu ...

Saksa keeles on eessõnad, mida kasutatakse ainult Akkusativi käändes, või saksa eessõnad, mida kasutatakse ainult Dativi käändes. Ja ka saksa keeles on eessõnad, mis nõuavad mõlemat juhtumit, nii Akkusativ kui ka Dativ(sel juhul peate keskenduma probleemile). Noh, ärgem unustagem Genitivit.

P.s. Artiklite käänamine tähtede kaupa on võimalik

Ja täna oma artiklis me Vaatame saksa eessõnu koos tõlke ja näidetega=) Lähme!

AINULT Akkusativis kasutatavad eessõnad:

  • bis (enne...): Der Zug fährt bis Köln. — Rong läheb Kölni.
  • durch (läbi/läbi): Sie fahren durch die Türkei. — Nad sõidavad läbi Türgi.
  • entlang (koos/ajal): Wir fahren die Küste entlang. Sõidame mööda rannikut.
  • für (millegi jaoks): Er braucht das Geld für seine Miete. Tal on üüri maksmiseks raha vaja.
  • gegen (vastu/sisse): Das Auto fuhr gegen einen Baum – auto sõitis vastu puud.
  • ohne (ilma): Ohne Brille kann ich nichts sehen. Ilma prillideta ei näe ma midagi.
  • um (umbes/umbes/kell (-umbes kellaajal)): Wir sind um die Kirche (herum) gegangen. Jalutasime kirikus ringi. Die Besprechung beginnt um 13.00 Uhr. Koosolek algab kell 13.00.
  • laiem (vaatamata/vastu): Wider das Recht. Seaduse vastu | Õiguse vastu. Laiem die Natur. Looduse vastu

AINULT Dativis kasutatavad eessõnad:

  • ab (alates/s - näitab kellaaega)/alates alates..): Ab nächster Woche habe ich Urlaub. Olen järgmisest nädalast puhkusel.
  • aus (alates): Ich komme aus der Türkei. Ma olen Türgist.
  • außer (millegi väljajätmine/peale/väljaspool midagi): Ich habe außer einer Scheibe Brot nichts gegessen. Ma ei söönud midagi peale viilu/leivatüki.
  • bei (1.näitab asukohta kuskil/kellegi juures - juures/kohal/lähedal. 2. tähistab olekut - millegi eest/ajal) - (bei dem = beim): Ich wohne bei meinen Eltern . Elan koos vanematega. | Er sieht beim Esseni sõnajalg. Ta vaatab söömise ajal/söömise ajal telekat.
  • entgegen (vaatamata sellele): Entgehen den Erwartungen verlor der Boxer den Kampf. Vastupidiselt ootustele kaotas poksija võitluse.
  • gegenüber (vastupidi): Das Cafe befindet sich gegenüber dem Theater. Kohvik asub teatri vastas.
  • mit (“koos” ja näitab ka toimingu sooritamise vahendeid): Ich fahre mit dem Auto. Ma sõidan autoga. | Ich gehe mit meiner Schwester ins Kino. Ma lähen õega kinno.
  • nach (pärast): Nach dem Essen gehe ich ins Bett. Peale söömist lähen magama.
  • seit (näitab ajahetke - mingist hetkest, alates ..): Seit Adams Zeiten – Aadama ja Eeva ajast. | Ich habe seit gestern Abend starke Kopfschmerzen. — Mul on eilsest õhtust saati peavalu.
  • von (alates - ajalises tähenduses; koos, alates - ruumilise tähendusega; näitab omandiõigust) / (von dem - vom): Das ist der Schreibtisch vom Chef. See on minu ülemuse laud. | Ich komme gerade vom Zahnarzt. Ma olen lihtsalt arstilt.
  • zu (kasutatakse asukoha muutmisel, eesmärgi/koha tähistamiseks; k..) / (zu dem = zum|zu der = zur): Zum Glück regnet es nicht. Õnneks ei saja (vihma ei saja).

Mõlemal juhul kasutatavad eessõnad- nii Dativis kui Akkusativis - kutsutakse Wechselpräpositionen. Sel juhul peaksite alati esitama küsimusi:

Vau? (kus? koht) / Tahad? (Millal?)= nõua andmeid käändes.
oh? (kus? suund, liikumine)= nõuab Akkusativit .

Ja nüüd nende eessõnade juurde:

an (an dem = am|an das = ans) - on:
Dativ— Das Bild hängt an der Wand. (Wo? - an der Wand). Pilt ripub seinal (kus?)
Akkusativ- Ich hänge das Bild an die Wand (wohin? - an die Wand). Riputan pildi seinale. (Kus?)

auf (auf das = aufs) – sisse:
Dativ— Das Buch liegt auf dem Tisch. Raamat on laual.
Akkusativ— Ich lege das Buch auf den Tisch. Panin raamatu lauale.

vihje - taga, taga, alates:
Dativ— Der Brief liegt hinter dem Schreibtisch. Kiri lebab laua taga.
Akkusativ— Der Brief ist hinter den Schreibtisch gefallen. Kiri kukkus lauale.

in (in dem = im|in das = ins) - in:
Dativ— Ich war in der Schweiz. Olin Šveitsis.
Akkusativ— Ich fahre in die Schweiz. Ma lähen Šveitsi.

neben - läheduses, lähedal:
Dativ— Der Tisch steht neben dem Bett. Laud on voodi lähedal.
Akkusativ— Ich stelle den Tisch neben das Bett. Panen laua voodi kõrvale.

über - üleval, oh, veel:
Dativ— Das Bild hängt über dem Sofa. Maal ripub diivani kohal.
Akkusativ— Laura hängt das Bild über das Sofa. Laura riputab pildi diivani kohale.

all - all:
Dativ— Die Katze sitzt unter dem Stuhl. Kass istub tooli all.
Akkusativ— Die Katze kriecht unter den Stuhl. Kass puges tooli alla.

vor (vor dem = vorm) - enne, enne:
Dativ-Die Taxis stehen vorm Bahnhof. Taksod seisavad raudteejaama ees.
Akkusativ— Die Taxis fahren direkt vor die Tür. Taksod tulevad otse ukse taha.

zwischen – vahel:
Dativ-Das Foto ist zwischen den Büchern. Foto on raamatute vahel.
Akkusativ— Hast du das Foto zwischen die Büchern gesteckt? — Kas panid foto raamatute vahele?

Genitivi käändega eessõnad:

  • außerhalb (väljaspool/väljas/väljas): Außerhalb der Stadt gibt es viel Wald. Linnast väljas on suur mets.
  • innerhalb (sees/sees/sees/sees): Bitte bezahlen Sie die Rechnung innerhalb einer Woche. Palun tasuge arve nädala jooksul. Der Hund kann sich innerhalb der Wohnung befinden. Koer võib olla korteris.
  • laut (vastavalt.../millegi järgi/poolt/): Laut einer Studie sind nur 50% der Deutschen glücklich. Uuringu kohaselt on ainult 50% sakslastest õnnelikud.
  • mithilfe (abiga/abiga): Mithilfe eines Freundes gelang ihm die Flucht. Tänu sõprade abile õnnestus tal põgeneda.
  • statt (vtma asemel): Statt eines Blumenstrausses verschenkte er ein altes Buch. Lillekimbu asemel kinkis ta vana raamatu.
  • trotz (vaatamata/vaatamata): Trotz einer schlechten Leistung bestand er die Prüfung. Vaatamata kehvale esinemisele sooritas ta eksami.
  • während (millegi ajal/millegi ajal/protsessis): Während seines Studiums lernte er Englisch. Instituudis õppimise ajal õppis ta inglise keelt.
  • wegen (mingi põhjuse või selle tagajärjel): Wegen eines Unglücks hatte der Zug Verspätung. Rong hilines õnnetuse tõttu.
    TÄHTIS : isikuliste asesõnadega ettekäändeks wegen kasutatakse koos korpusega Dativ: Wegen dir|mir (+Dativ) — Wegen dir habe ich drei Kilo zugenommen. Tänu sinule võtsin 3 kg juurde.

Kui see artikkel oli teile kasulik, jagage seda sotsiaalvõrgustikes ja tellige =) Meil ​​on hea meel teiega kohtuda =)

Kas teile meeldis artikkel? Jaga sõpradega: