1. Для слабого типа склонения имен прилагательных показательно окончание -еn во всех падежных формах единственного и множественного числа, за исключением именительного падежа единственного числа всех трех родов и винительного падежа среднего и женского рода единственного числа:
Прилагательные склоняются по
слабому типу
1. после определенного артикля der
, das
, die
, die
(мн. ч,)
;
2. а также после следующих местоимений:
dieser, dieses, diese, diese
(мн. ч.) - этот., это, эта, эти;
jener, jenes, jene, jene
(мн. ч.) - тот, то, та, те;
jeder, jedes, jede
- каждый (~ое, -ая);
alle
(мн. ч.) - все;
mancher, manches, manche, manche
(мн. ч.) - некоторый (-ое,- ая), некоторые;
solcher, solches, solche, solch
e (мн. ч.) - такой (-ое, ая), такие;
welcher, welches, welche, welche
(мн. ч.) - какой (-ое, -ая), какие:
derjenige, dasjenige, diejenige, diejenigen
(мн. ч.) - -тот (то, та) самый (-ое, -ая), те самые;
derselbe, dasselbe, dieselbe, dieselben
(мн. ч.) - тот (то, та) самый (-ое, -ая), те самые;
beide
- оба;
sämtliche
- все.
2. Окончания прилагательных при склонении по сильному типу совпадают с соответствующими окончаниями определенного артикля как в единственном, так и во множественном числе, за исключением родительного падежа единственного числа мужского и среднего рода:
По
сильному типу
склоняются прилагательные в случае
отсутствия артикля или заменяющего его местоимения
. Окончания сильного типа склонения получают во множественном числе прилагательные также после слов:
andere, einige, etliche, folgende, mehrere, verschiedene, viele, wenige
, а также после количественных числительных, например: viele
alte
Bücher, das Ergebnis einiger
wichtiger
Treffen, drei
kleine
Jungen.
3. Неопределенный артикль ein , а также отрицательное местоимение kein и притяжательные местоимения (mein, unser и др.) не имеют окончания в именительном падеже единственного числа мужского и среднего рода и в винительном падеже единственного числа среднего рода - имя прилагательное в этих случаях получает окончания сильного типа склонения, во всех остальных - слабого:
Во множественном числе после отрицательного местоимения kein и притяжательных местоимений имена прилагательные склоняются по слабому типу (см. пункт I). Поскольку неопределенный артикль во множественном числе отсутствует, имя прилагательное в этом случае получает окончания сильного типа склонения (см.пункт II).
4. Субстантивированные прилагательные изменяются в соответствии с общими правилами склонения имен прилагательных:
После местоимений
etwas, nichts, viel, wenig
субстантивированные прилагательные имеют формы
сильного
склонения,
после
alles, manches
-
слабого
, например:
etwas Neues - alles Schöne
5. Не склоняются в немецком языке:
1. прилагательные lila, prima, rosa
:
ein lila
Pullover - лиловый
пулловер
eine prima
Idee - превосходная
идея
eine rosa
Bluse - розовая
блузка.
2. прилагательные, образованные от названий городов
посредством суффикса -er
(пишутся всегда с прописной буквы):
die Dresdener
Straßen - дрезденские
улицы
die Berliner
S-Bahn - берлинская городская железная
дорога
der Hamburger
Hafen - гамбургский
порт
3. прилагательные, образованные от количественных числительных
посредством суффикса -er
иобозначающие отрезок времени
:
die 40-er (vierziger)
Jahre - сороковые
годы
Упражнениями. Только упражнениями. Большим количеством упражнений. Иначе - никак. Без практики никакие другие способы не позволят Вам запомнить три вида склонения и то, в каких случаях употреблять то или иное. А чтобы хоть как-то помочь Вам разобраться во всей этой путанице с тремя типами склонений, представляю Вашему вниманию свою сказочку, которую когда-то публиковали на сайте de-online и которую высоко оценили люди. Надеюсь, что Вам она тоже поможет.
В немецком Царстве, в германском Государстве жили-были Прилагательные. Впрочем, они и по сей день живут… но ближе к делу.
Прилагательные немецкого языка живут в трех мини-государствах: государство «Слабое склонение», государство «Сильное склонение» и государство «Смешанное склонение».
Государство «Слабое склонение» – это страна униженных и оскорбленных, поскольку президент Дердидас (в своем единственном и неповторимом числе), премьер-министры Майндайн и Кайн (во множественном числе) и их многочисленные помощники, как только могут, всячески ущемляют прилагательные в правах и не дают им никаких привилегий. Прилагательные в этом государстве и хотели бы указывать на род, число и падеж существительного, но сделать они этого не могут, поскольку Дердидас отнял у них это право и всё делает за них, а премьер-министры Майндайн и Кайн ему в этом помогают. Единственное, что президент Слабого склонения соизволил дать прилагательным, так это два окончания: «-е» во всех родах номинатива с женским и средним родом аккузатива и «-en» во всех остальных числах, родах и падежах. Можно сказать, что Дердидас сделал прилагательным некое одолжение, кинул кость собаке, чтобы прилагательные совсем уж не погибли от голода и не сошли с ума от безделья. А они (то бишь прилагательные) совершенно пассивно довольствуются тем, что есть и, будучи абсолютно слабыми и безвольными, даже не пытаются протестовать.
Государство «Сильное склонение» – это страна свободных и счастливых прилагательных. Это – коммунизм, поскольку у прилагательных в этой стране нет никакого начальства, прилагательные живут свободно, сами по себе и в полной мере пользуются правом указывать на род, число и падеж существительного без всяких артиклей, местоимений и отрицаний. Но надо заметить, что они всё-таки поглядывают тайком на соседнее Слабое склонение и воруют у Дердидаса окончания. А чтобы он ни о чем не догадался и не обрушил на них свой гнев, они в генитиве мужского и среднего рода вместо «-es» (des) принимают нейтральное окончание «-en», передав окончание «-es» впереди стоящим существительным. И живут себе тихо и мирно.
Государство «Смешанное склонение» – это страна хаоса и неразберихи. Это – анархия и беспредел, поскольку прилагательные из этой страны совершенно бесстыжим образом, будучи не в состоянии придумать что-то свое, воруют окончания как у сильного, так и у слабого склонения. В единственном числе во всех родах номинатива с женским и средним родом аккузатива они решили склоняться по-сильному, а во всех остальных родах и падежах по-слабому. То есть в единственном числе генитива, датива и мужского рода аккузатива они попросту ленятся, отдавая привилегию склонения неопределенным артиклям, притяжательным местоимениям и отрицанию «kein». Но во множественном числе неопределенный артикль исчезает (множественного числа он терпеть не может и не склоняется в нем вообще), и прилагательным приходится брать на себя ответственность указания на род, число и падеж существительного. Впрочем, им здесь часто помогают притяжательные местоимения и отрицание «kein». В общем, всё смешалось в этом королевстве…
Окончания (оконч.) прилагательных (прил.) в немецком языке, которые добавляются при склонении (скл.), зависят от целого ряда моментов, а именно от того,
- с каким артиклем (арт.) употребляется в речи немецкое cуществительное (сущ.), сопровождаемое рассматриваемым прил. – с неопределенным, с определенным или же с нулевым,
- в каком числе употреблено данное имя сущ.,
- в каком падеже употреблено данное имя сущ.,
- какой род имеет характеризуемое рассматриваемым прил. имя сущ.
Окончания прилагательных в немецком языке I
Число |
Singular |
|||||
Род |
Femininum |
Neutrum |
Maskulinum |
|||
Артикль | неопред. | опред. | неопред. | опред. | неопред. | опред. |
Перевод | серая блуза | новый след | старая колея | левая нога | мудрый старец | правая ступня |
Nom. | eine graue Bluse | die neue Spur | ein altes Gleis | das linke Bein | ein weiser Greis | der rechte Fuss |
Gen. | einer grauen Bluse | der neuen Spur | eines alten Gleises | des linken Beines | eines weisen Greises | des rechten Fusses |
Dat. | einer grauen Bluse | der neuen Spur | einem alten Gleis | dem linken Bein | einem weisen Greis | dem rechten Fuss |
Akk. | eine graue Bluse | die neue Spur | ein altes Gleis | das linke Bein | einen weisen Greis | den rechten Fuss |
Окончания прилагательных в немецком языке II
Singular |
Plural |
||||
Арт. | нулевой Femin. | нулевой Neutr. | нулевой Mask. | нулевой | опред. |
Nom. | graue Bluse | altes Gleis | weiser Greis | graue
Blusenalte
Gleise
weise Greise |
die neuen
Spurendie linken
Beine
die rechten Füsse |
Gen. | grauer Bluse | alten Gleises | weisen Greises | grauer
Blusenalter
Gleise
weiser Greise |
der neuen
Spurender linken
Beine
der rechten Füsse |
Dat. | grauer Bluse | altem Gleis | weisem Greis | grauen Blusenalten Gleisen weisen Greisen | den neuen
Spurenden linken
Beinen
den rechten Füssen |
Akk. | graue Bluse | altes Gleis | weisen Greis | graue Blusenalte Gleise weise Greise | die neuen
Spurendie linken
Beine
die rechten Füsse |
Примечание к таблице:
- серый фон = слабое скл.
- красноватый фон = сильное скл.
- белый фон = смешанное скл.
Слабое склонение
При употреблении существительного с определенным арт. определяющее данное существительное прилагательное приобретает оконч. по слабому типу. Данный тип скл. характеризуется наличием только двух оконч.– «-е» и «-en». Оконч. «-е» приобретают только прил. в Singular Nominativ (все три рода) и в Akkusativ (средний и женский) (смотри приведенные выше примеры на сером фоне). Прил. будут также приобретать оконч. по слабому типу, если определенный арт. замещают местоимения (мест.), четко передающие грамматические категории существительного. К таким мест. относятся указательные мест. этот – dieser, такой – solcher, тот – jener, каждый – jeder, некоторый – mancher, тот самый – derjenige, тот же самый – derselbe, вопросительное мест. какой — welcher (плюс все соответствующие мест. женского и среднего рода, а также множественного числа из названных групп); местоимения оба – beide, все – alle.
Сильное склонение
При употреблении имени существительного с нулевым арт. (а также при отсутствии каких-либо замещающих данный арт. местоимений) относящееся к имени существительному прил. приобретает оконч. по сильному типу, то есть во всех случаях принимает оконч. определенных артиклей (кроме среднего и мужского рода в Genitiv — смотри приведенные в таблицах выше примеры на красноватом фоне). По такому же типу склоняются прил., если, определяя существительные, они занимают место после количественных числительных (например, десять – neun, шесть – sechs и т.п.) и мест. многие – viele, различные, некоторые – mehrere, отдельные – wenige, все — sämtliche и т.п.
Смешанное склонение
После неопределенных арт. (смотри примеры в таблице выше на белом фоне), мест. kein и притяжательных местоимений прил. склоняются по смешанному скл., сочетающему в себе признаки и слабого, и сильного. Его особенностью по сравнению с описанными выше двумя другими типами скл. является то, что смешанное скл. присутствует только в единственном числе. Во множественном числе прилагательные, следующие за притяжательными мест. и за keine, приобретают те же самые оконч., как и после определенных артиклей.
26.02.2014 СРЕДА 00:00
ГРАММАТИКА
Склонение имен прилагательных - Deklination der Adjektive - определяется не только родом, числом и падежом существительного, к которому относится прилагательное. Оно определяется также и тем, какое сопровождающее слово - артикль, местоимение, числительное и т.д. - стоит перед существительным. В зависимости от этого различают сильное, слабое и смешанное склонение прилагательных.
В этой статье мы рассмотрим каждое из этих склонений.
Сильное склонение имен прилагательных
Перед прилагательным нет сопровождающего слова или сопровождающее слово не способно дать грамматическую характеристику существительному - род, число и падеж. В этом случае прилагательное берет на себя функции артикля и принимает окончания определенного артикля.
Единственное число |
|||
Мужской род |
Средний род |
Женский род |
|
starker Kaffee |
schönes Wetter |
frische Milch |
|
starken Kaffees |
schönen Wetters |
frischer Milch |
|
starkem Kaffee |
schönem Wetter |
frischer Milch |
|
starken Kaffee |
schönes Wetter |
frische Milch |
Множественное число |
|||
schöne Fenster |
einige gute Freunde |
vier neue Autos |
|
schöner Fenster |
einiger guter Freunde |
vier neuer Autos |
|
schönen Fenstern |
einigen guten Freunden |
vier neuen Autos |
|
schöne Fenster |
einige gute Freunde |
vier neue Autos |
Слабое склонение имен прилагательных
Перед прилагательным стоит сопровождающее слово - определенный артикль или слово, которое его заменяет - и оно четко определяет род, число и падеж существительного.
Единственное число |
|||
Мужской род |
Средний род |
Женский род |
|
der gute Freund |
das gute Buch |
die gute Freundin |
|
des guten Freundes |
des guten Buches |
der guten Freundin |
|
dem guten Freund |
dem guten Buch |
der guten Freundin |
|
den guten Freund |
das gute Buch |
die gute Freundin |
Множественное число |
|||
die guten Bücher |
diese guten Bücher |
meine neuen Autos |
|
der guten Bücher |
dieser guten Bücher |
meiner neuen Autos |
|
den guten Büchern |
diesen guten Büchern |
meinen neuen Autos |
|
die guten Bücher |
diese guten Bücher |
meine neuen Autos |
Смешанное склонение имен прилагательных
Перед прилагательным стоит сопровождающее слово в форме неопределенного артикля ein - только в единственном числе, или притяжательных местоимений mein, dei n и т.д. или неопределенного местоимения kein .
Единственное число |
|||
Мужской род |
Средний род |
Женский род |
|
ein guter Freund |
ein gutes Buch |
eine gute Freundin |
|
eines guten Freundes |
eines guten Buches |
einer guten Freundin |
|
einem guten Freund |
einem guten Buch |
einer guten Freundin |
|
einen guten Freund |
ein gutes Buch |
eine gute Freundin |
Множественное число |
|||
keine guten Freunde |
gute Freunde |
meine guten Freunde |
|
keiner guten Freunde |
guter Freunde |
meiner guten Freunde |
|
keinen guten Freunden |
guten Freunden |
meinen guten Freunden |
|
keine guten Freunde |
gute Freunde |
meine guten Freunde |
Так как неопределенный артикль во множественном числе не употребляется, то прилагательные, склоняясь с существительным без артикля, получают окончания сильного склонения множественного числа.
После притяжательных местоимений mein, dein и т.д. и неопределенного - отрицательного - местоимения kein прилагательные во множественном числе имеют формы слабого склонения.
И.Г. Князева, учитель немецкого языка МБОУ СОШ №15 ст. Роговской
Типы склонения прилагательных в немецком языке
Прилагательное, стоящее перед существительным, склоняется по смешанному, слабому или сильному склонению. Это зависит от того, что стоит перед прилагательным.
Слабое склонение прилагательных
Если перед прилагательным стоит определенный артикль или местоимение, изменяющееся как определенный артикль (jeder - каждый, dieser - этот, jener - тот) то прилагательное получает слабые окончания: -e или -en
Мужской род |
Женский род |
Средний род |
Мн. число |
|
Таким образом, в слабом склонении прилагательных немецкого языка надо запомнить 5 в (3 о в Nominativ и 2 e в Akkusativ), а остальные окончания и в единственном, и во множественном числе - en.
По слабому склонению изменяются также прилагательные во множественном числе (т. в. -en) после притяжательных местоимений и местоимений alle и kein:
N. meine neuen Hefte
G. meiner neuen Hefte
D. meinen neuen Hefte
A. meine neuen Hefte
Сильное склонение прилагательных
Если перед прилагательным ничего не стоит, то прилагательное само принимает окончания определенного артикля, т. е. склоняется по сильному склонению. Исключение составляет Genitiv для мужского и среднего рода, где прилагательные получают слабое окончане -en:
Падежи |
Мужской род |
Женский род |
Средний род |
Мн. число |
После viele и количественных числительных прилагательные склоняются в немецком языке по сильному склонению:
N. viele gute Bucher
G. vieler gutter Bucher
D. vielen guten Buchern
A. viele gute Bucher
Смешанное склонение прилагательных
Если перед прилагательным стоит неопределенный артикль или притяжательное местоимения ( mein , dein , sein , ihr , unser , euer , Ihr ), то прилагательное в Nominativ и в Akkusativ получает окончания определённого артикля, а в Genitiv и Dativ окончания -en. Также склоняются прилагательные после отрицательного местоимения kein
Падежи |
Мужской род |
Женский род |
Средний род |
Мн. число |
mein guter Freund |
unsere alte Schule |
kein dickes Buch |
meine neuen Hefte |
|
meines guten Freundes |
unserer alten Schule |
keines dicken Buch |
meiner neuen Hefte |
|
meinem guten Freund |
unserer alten Schule |
keinem dicken Buch |
meinen neuen Heften |
|
meinen guten Freund |
unsere alte Schule |
kein dickes Buch |
meine neuen Hefte |
Во множественном числе после kein и притяжательных местоимений - окончание прилагательных - en .
Если прилагательное субстантивированное, т.е. выступает в роли существительного (например: знакомый), то оно всё равно подчиняется всем правилам обычного прилагательного, только пишется с большой буквы. Склонение такого прилагательного в немецком языке зависит от того, что перед ним стоит: определённый артикль, неопределённый артикль или ничего не стоит.
Падежи |
Слабое скл. |
Смешанное скл. |
Сильное скл. |
Множ. число |