Билл Гейтс известен любовью к чтению. Он регулярно публикует подборки и рецензии на книги. В этот раз Гейтс подвел итоги прочитанного в 2017 году. Пока ни одна из книг не вышла на русском или украинском, пишет AIN .

Чтение - мой любимый способ побаловать любопытство. Хотя мне везет встречаться со множеством интересных людей и бывать в невероятных местах по работе, я все еще считаю книги лучшей возможностью исследовать новые, интересные тебе темы.

В этом году я выбрал книги на несколько разных тем. Мне действительно понравилась «Черные флаги. Восход ИГИЛ» Джоби Уоррика (Black Flags: The Rise of ISIS, Joby Warrick). Рекомендую ее каждому, кто хочет услышать исчерпывающий урок истории о том, как ИГИЛ смогла прийти к власти в Ираке.

Мне понравился и новый роман Джона Грина «Черепахи в порядке убывания» (Turtles All the Way Down, John Green). Он рассказывает историю молодой женщины, которая выслеживает пропавшего миллиардера. Роман затрагивает серьезные темы вроде психических заболеваний, но истории Джона всегда захватывают и наполнены прекрасными литературными отсылками.

Еще одна хорошая книга, которую я недавно прочел, это «Цвет закона» Ричарда Ротштейна (The Color of Law, Richard Rothstein). Я пытался узнать больше о силах, которые препятствуют экономической мобильности в США. Книга Ротштейна помогла понять роль, которую сыграла федеральная полиция, в создании расовой сегрегации американских городов.

Для ряда лучших книг, которые я прочел за этот год, я написал расширенные рецензии. Среди таких произведений мемуары одного из моих любимых комиков, душещипательная повесть о бедности в Америке, погружение в историю энергии и два рассказа о Вьетнамской войне.

Тхи Буй, «Лучшее, что мы могли»

Роскошный графический роман - глубоко личное воспоминание, исследующее, каково это быть родителем и беженцем. Семья автора сбежала из Вьетнама в 1978 году. Родив ребенка, писательница решает узнать больше об опыте своих родителей, которые выросли в стране, разрываемой иностранными оккупантами.

Мэтью Десмонд, «Выселенные: нищета и благополучие в американском городе»

Если хотите хорошо понять то, как переплетаются причины бедности, вам стоит прочесть эту книгу о кризисе выселения в Милуоки. Десмонд написал гениальный портрет американцев, которые живут в бедности. Он дал мне лучше понять то, каково быть бедным в этой стране, чем любимая другая книга.

Эдди Иззард, «Поверь мне: Мемуары о любви, смерти и джазовых цыплятах»

Личная история Иззарда потрясает: он пережил трудное детство, беспрестанно работал, чтобы преодолеть недостаток естественного таланта, и стал мировой звездой. Если вы такой же фанат Эдди, как и я, вам понравится книга. Его манера письма очень похожа на то, как он говорит со сцены, поэтому я несколько раз громко расхохотался, пока читал.

Вьет Тан Нгуен, «Сочувствующий»

Большинство книг и фильмов о Вьетнамской войне, которые мне попадались, описывали события с американской стороны. Получивший награды роман Нгуена предлагает столь нужный взгляд на то, как чувствовали себя вьетнамцы, попавшие между двух огней. Несмотря на всю его мрачность, «Сочувствующий» - захватывающая история о двойном агенте и проблемах, в которые он встрял.

Вацлав Смил, «Энергия и цивилизация: история»

Cмил - один из любимых авторов, и это его шедевр. Он описывает, как нужда в энергии сформировала историю человечества: от эры мельниц, которые вращали ослы, до сегодняшнего стремления к возобновляемой энергетике. Читать роман не слишком просто, но в конце вы почувствуете себя умнее и лучше поймете то, как инновации в энергетике направляют путь цивилизации.

Как замечает Business Insider, Роберт Айгер руководит компанией Disney в знаковое для нее время - во время его руководства корпорация приобрела контроль над Marvel Studios и Lucasfilm, а стоимость акций компании выросла в четыре раза.

Айгер дал интервью изданию Variety, в котором рассказал о своей карьере. Предприниматель вспомнил свою первую работу метеорологом и поделился историей работы в медиа. В конце интервью генеральный директор Disney представил список из семи своих любимых книг, которые он рекомендует прочесть каждому специалисту.

1. «Черные флаги: Расцвет ИГИЛ», Джоби Уоррик

Книга Уоррика об ИГИЛ получила Пулитцеровскую премию 2016 года. Автор рассказывает, как идеология ИГИЛ зародилась в одной из иорданских тюрем и как ее распространению невольно помогли два президента США.

Уоррику удалось побеседовать с сотрудниками ЦРУ и получить доступ к документам из Иордании и отследить, как дипломаты, шпионы, генералы и главы государств пытались воспрепятствовать распространению движения - некоторые видели в нем большую угрозу, чем в деятельности организации «Аль-Каида». Критики называют книгу «блестящей и законченной».

2. «Братья Райт», Дэвид Маккалоу

Книга от двухкратного обладателя Пулитцеровской премии Дэвида Маккалоу о жизни изобретателей первого самолета Уилбура и Орвилла Райта.

3. «Рожденный бежать», Брюс Спрингстин

Американский исполнитель Брюс Спрингстин посвятил этой книге семь лет своей жизни. В произведении Спрингстин изложил историю своей жизни - «с присущим ему юмором и оригинальностью».

4. «Десятого декабря: Истории», Джордж Сондерс

По мнению читателей книги, история раскрывает вопросы современной человеческой морали. Автор пытается выяснить, что делает любого человека хорошим в глазах других и что делает его человечным.

5. «Между миром и мной», Та-Нехиси Коутс

6. «Выживание по методике спецслужб: 100 ключевых навыков», Клинт Эмерсон

Практическое руководство по выживанию от отставного служащего военно-морских сил США Клинта Эмерсона, адаптированное для тех, кто не служит в армии. В книгу вошли инструкции по самообороне, избавлению от слежки или преследователей и выживанию в других опасных ситуациях.

7. «Ночь нежна», Фрэнсис Скотт Фицджеральд

Классический роман от американского писателя Фрэнсиса Скотта Фицджеральда, опубликованный в 1934 году. История жизни талантливого психиатра и его жены, богатство которых подталкивает их к кончине.

Запад отправился на войну, чтобы покончить с террором. Вместо этого мы наколдовали человека, который впоследствии основал Исламское государство (террористическая организация, запрещена в РФ, — прим. ред.). Об этом рассказывается в новой книге журналиста Джоби Уоррика (Joby Warrick).

Американцы просчитались.

Был 2004 год, близился второй год интервенции в Ираке, и постепенно американскому правительству становилось ясно, с чем они столкнулись.

Или точнее: с кем.

В тени свержения режима Баас диктатора Саддама Хуссейна покрытый татуировками бывший рецидивист из неизвестного иорданского шахтерского городка возглавил мятеж против мусульман-шиитов, составлявших в Ираке большинство. Мятеж невиданной жестокости — даже для воинствующих экстремистов. Уничтожение святынь и презрение к жизням гражданского населения шли руку об руку: разрушались мечети и исторические святыни мусульман-шиитов, а рынки в шиитских городах превращались в места кровавых атак, совершаемых террористами-смертниками.

Вскоре человек, стоящий за этническими чистками, станет известен во всем мире под именем Абу Мусаб аз-Заркави (Abu Musab al-Zarqawi). Он восстал из пепла разрушительного вторжения и зажег сектантский огонь в гражданской войне, который впоследствии превратил в фундамент движения, которому спустя много мутаций предстояло стать ИГИЛ.

Что хуже всего, это то, что Запад сам сделал это возможным. Когда в 2004 году стало ясно, что Заркави собирается похоронить американские планы, Государственный департамент США опубликовал плакат с парой фотографий иорданца, сделанных после ареста, и пообещал вознаграждение в 25 миллионов долларов. Заркави был назначен таинственным главным преступником, стоящим за религиозным движением сопротивления в Ираке, цель, которую ставили перед собой американцы, было побудить местных жителей к тому, чтобы информировать власти о том, где он прячется. Но вместо этого плакат и слухи, которые возникли вокруг него, превратили Заркави в культовую фигуру среди джихадистов. Воинствующие исламисты по всему миру — в том числе и в Дании — присоединились к его борьбе в Ираке. Миф о невидимом лидере придал Заркави невероятную популярность. Джихадисты даже использовали американский плакат в своей собственной пропаганде.

Контекст

Как спасти Ближний Восток после ухода ИГ?

Le Figaro 03.11.2016

Кто победит ИГИЛ?

Haqqin.az 31.10.2016

Война с ИГИЛ на линии Мосул - Алеппо

Star gazete 19.10.2016

Политический ислам после ИГИЛ

As Safir 04.10.2016
История, которая раскручивается в книге «Черный флаг», выходящей на датском в среду, довольно симптоматичная для неправильного толкования корней воинствующего исламизма. Потому что с Заркави Запад сам принял участия в создании монстра, который сегодня, много лет спустя, по-прежнему пробивает себе дорогу бомбами через толпы людей на Ближнем Востоке, толпы пассажиров в аэропортах Брюсселя и зрителей концертного зала в Париже.

Журналист Washington Post Джоби Уоррик потратил добрых два года на то, чтобы прочесать секретные документы и побеседовать со множеством людей — от американских агентов до людей из иракской службы безопасности Мухабарат (Mukhabarat). Мы встречаем молодого сотрудника ЦРУ Наду Бакос (Nada Bakos), которая становится виднейшим экспертом разведки по Заркави. Мы встречаем умного врача Базеля аль-Сабху (Basel al-Sabha), лечившего Заркави в то время, когда иорданец сидел в тюрьме. И мы встречаем Абу Хайтама (Abu Haytham), руководителя иорданского контртеррористического корпуса, задача которого — уничтожить ИГИЛ.

Портрет всемирно известного джихадиста у нас складывается именно благодаря этим образам, именно благодаря им мы получаем объяснение: как простой иорданский заключенный — в глазах Запада — смог, в конце концов, создать то, что нам сегодня известно как Исламское государство (ИГИЛ).

«Меня много лет завораживал образ Заркави», — говорит Уоррик, который в начале года получил самую главную журналистскую премию, Пулитцеровскую премию, за книгу.

«Он — фигура не менее значительная, чем Усама бен-Ладен, что касается развития глобального джихада. Но мы на Западе не понимаем, кто он был и что он создал. И я боюсь, что мы и сегодня так же недооцениваем его».

Из альфонса в суперзвезды

Вывод, который в результате своего анализа делает Уоррик, таков: ИГИЛ возникла задолго до того, как движение в ходе своего знакового блицкрига весной 2014 года завоевало большие территории, заняло крупный иракский город Мосул и провозгласило создание халифата. Это произошло вследствие маргинализации и угнетения, которым сунниты в Ираке и исламисты в Сирии подвергались со стороны соответствующих правительств. Корень проблемы — маргинализация и угнетение — привели к тому, что Заркави тогда смог получить поддержку и навербовать себе пехоту. Впоследствии ИГИЛ продолжала наживаться на той же маргинализации, и завтра, когда ИГИЛ будет изгнана, новое воинствующее движение может сделать это опять. Потому что мусульмане-сунниты всегда чувствуют себя маргинализоваными шиитским — и поддерживаемым Западом — правительством в Багдаде.

«Если я попытаюсь вычленить простую основную идею из моей работы над книгой, то она будет следующей: США и Запад неверно анализировали то, что происходило во внешней политике. Как будто для нас стало полным сюрпризом то, что мы тоже причастны к тому, что проекту Заркави сопутствовала удача. Мы так же поражаемся сегодня по поводу ИГИЛ, поэтому важно помнить историю», — говорит писатель.

Абу Мусаб аз-Заркави родился в городе Зарга (Zarga) в 1966 году в бедной иорданско-палестинской семье бедуинского происхождения, он вырос в городе Зарга, будучи молодым, он никак не мог найти свое место в жизни и нередко был не в ладах с законом. Он пил, как одержимый, имел татуировки и был известен местной полиции как пушер, грабитель и альфонс.

Утешение он находил в крайней, воинствующей ветви исламизма. Он прошел очищение, заставил родственника срезать ему татуировки с помощью лезвия для бритья и покончил со своим обычном преступным прошлым. Вместо этого он в 1989 году отправился в Афганистан, чтобы присоединиться к борьбе моджахедов против советских оккупационных властей. Это стало началом карьеры Заркави как исламистского партизанского руководителя.

«Заркави был для исламистов нетипичным образцом для подражания. Он не был похож на стратега Усаму бен-Ладена или умного и рафинированного Мохаммеда Атту (Mohammed Atta) («мозг» терактов 11 сентября, — прим.ред.). Заркави был с другой планеты. Совершенно другой тип. Он наряжался в черную одежду, палил из автомата в воздух и сам казнил своих пленников. Просто непостижимо, как он позднее смог стать такой важной птицей», — рассказывает Джоби Уоррик.

На самом деле Заркави слишком поздно присоединился к повстанцам в Афганистане. Но иорданец продолжал пробивать себе дорогу в рядах воинствующих исламистов и в конце концов был арестован в Иордании и брошен в печально известную тюрьму аль-Свака (al-Swaqa). Пребывание за решеткой сделало Заркави настроенным еще более радикально, и когда король Иордании Абдулла в 1999 году пришел к власти после своего отца и освободил некоторых политических заключенных, чтобы смена власти прошла без особых проблем, он и понятия не имел о том, что он косвенно принял участие в возрождении к жизни воинствующего исламизма.

Для ИГИЛ миф стал козырной картой

Тем не менее, произошло именно это, рассказывает Джоби Уоррик в своей книге. Американская оккупация Ирака дала фундаментализму Заркави основу, на которой он мог опереться, и с тех пор иорданец стоял за всем, начиная от взрывов бомб и похищений до казни заложников, таких, как американский бизнесмен Ник Берг (Nick Berg). Заркави сам отрезал Бергу голову, чудовищная казнь была снята на видео и выложена в интернет — это стало пропагандистским маневром, к которому ИГИЛ стал прибегать много лет позднее.

Единомышленники смотрели на Заркави как на героя сопротивления, борющегося с оккупационными властями. И когда его тогдашняя организация «Армия единобожия и джихада» (Jama’at al-Tawhid wal-Jihad) позднее дала себя поглотить Аль-Каиде, Заркави был коронован как «эмир» иракского отделения — предвестника движения ИГИЛ.

Иорданец погиб во время американской бомбардировки в 2006 году, но тогда все плохое — если глядеть на это глазами Запада — уже произошло. Вопрос в том, как уличному мальчишке со столь запятнанной репутацией, столь скромными познаниями в области религии, человеку такого малопривлекательного происхождения удалось подняться к вершинам и заложить основы того, что сегодня рассматривается как одной из самых больших угроз безопасности в мире?

«Меня это тоже удивляет», — признается Уоррик.

Но, возможно, объяснение успеха Заркави кроется именно в том, что он был антитезой джихадистского лидера, размышляет писатель.

«Я думаю… До того, как стать джихадистом, Заркави был гангстером. Людей, которых привлекала его борьба, привлекали его развязность и гангстерские манеры. К нему в первую очередь примкнули преступные элементы. И они дали Заркави власть, сделали его руководителем».

«Пока я писал «Черный флаг», борьбу в Сирии продолжило новое поколение. Мне кажется, что Заркави был успешен, потому что его враги преувеличивали его личную значимость, возвышая его и делая более важным, чем его собственное движение. Сами виноваты. Таким образом, можно сказать, что мы сами создали Заркави, превратив его в столь мифическую фигуру».

В этой связи можно заметить, что Запад, превратив Заркави в миф, сам наделил глобальное джихадистское движение PR-стратегией, на которой ИГИЛ и похожий на привидение «халиф» Абу Бакр аль-Багдади (Abu Bakr al-Baghdadi) впоследствии нажили немалый капитал.

«Позже ИГИЛ взяла на вооружение образ этакого джихадиста-человека действия и использует его сейчас в своей пропаганде, касающейся всех своих солдат», — говорит Уоррик.

«Над этим стоит задуматься».

Пулитцеровскую премию как лучшее произведение в стиле нон-фикшн за 2016 год получила книга американского журналиста Джоби Уоррика «Чёрные флаги: Расцвет ИГИЛ». (ИГИЛ - запрещённая в России террористическая организация - Прим. ред.). Такое решение в понедельник, 18 апреля, было оглашено в Нью-Йорке, в Колумбийском университете.

Джоби Уоррик с 1996 года работает в газете The Washington Post, где пишет о Среднем Востоке, дипломатии и национальной безопасности. В 2003 году Международный пресс-клуб Америки наградил его за лучшие материалы об угрозах распространения ядерного оружия. В книге «Чёрные флаги» Уоррик рассказывает, как «стратегические ошибки» двух президентов США - Джорджа Буша и Барака Обамы - помогли укрепиться ИГИЛ.

Лучшим художественным произведением признана книга «Сочувствующий». Её автор - американский учёный вьетнамского происхождения Виет Тан Нгуен. Он исследует и преподаёт в университете Южной Калифорнии американскую и английскую литературу, а также занимается этнографией. «Сочувствующий» - дебютный роман этого автора, посвящённый вьетнамской войне. Главный герой - шпион, внедрённый в армию Южного Вьетнама - в 1975 году вместе с её остатками отправляется в Лос-Анжелес, где начинает двойную игру и жизнь с двойным сознанием.

Лучшим поэтом 2016 года признан американец армянского происхождения Питер Балакян. В сборнике «Озоновый дневник» он отталкивается от воспоминаний о 2009 годе, когда вместе с командой тележурналистов откапывал останки жертв армянского геноцида в Сирийской пустыне.

За лучшую биографию отмечен Уильям Финнеган, который в книге «Варварские дни» рассказывает о собственном увлечении сёрфингом.

За лучшее драматическое произведение (бродвейский мюзикл «Гамильтон») награждён композитор, поэт и актёр Лин Мануэль Миранда.

Лучшим биографическим произведением признано жизнеописание американского кавалерийского офицера Джорджа Кастера от Т. Дж. Стайлса. Этот писатель специализируется на биографиях и ранее выигрывал «Пулитцера» за книгу о богатейшем американском предпринимателе XIX века Корнелиусе Вандербильте.

Главную журналистскую награду «Пулитцера» - «За служение обществу» - выиграло в 2016 году агентство AssociatedPress. Премии также получили репортёры TheNewYorkTimes, TheBostonGlobe и других изданий.

Напомним, Пулитцеровская премия вручается ежегодно, начиная с 1917 года, за достижения в области литературы и журналистики. Её размер - 10 тысяч долларов. Деньги выплачиваются из фонда газетного магната конца XIX - начала XX века, одного из отцов жёлтой журналистики Джозефа Пулитцера.

Елена Кузнецова, "Фонтанка.ру"

Как замечает Business Insider, Роберт Айгер руководит компанией Disney в знаковое для неё время - во время его руководства корпорация приобрела контроль над Marvel Studios и Lucasfilm, а стоимость акций компании выросла в четыре раза.

1. «Чёрные флаги: Расцвет ИГИЛ», Джоби Уоррик

Книга Уоррика об ИГИЛ получила Пулитцеровскую премию 2016 года. Автор рассказывает, как идеология ИГИЛ зародилась в одной из иорданских тюрем и как её распространению невольно помогли два президента США.

Уоррику удалось побеседовать с сотрудниками ЦРУ и получить доступ к документам из Иордании и отследить, как дипломаты, шпионы, генералы и главы государств пытались воспрепятствовать распространению движения - некоторые видели в нём большую угрозу, чем в деятельности организации «Аль-Каида». Критики называют книгу «блестящей и законченной».